Ja, programmet er kun offentliggjort op til december, men det bliver et gyldent efterår på Cobolt her i lille Danmark, gyldent som det løv, vi glemmer at feje op, når vi fordyber os i gyldne oldies – de såkaldte “euroklassikere”, og hele den kultur, der er opstået omkring dem. En kultur, der har manifesteret sig i forskning, både på fan-niveau og på universitets-niveau og alt derimellem, pseudo som “for real”. Jeg mener, man kan studere tegneserier på Sorbonne universitet i Paris. Jeg mener, man har kunnet. Og ingen europæisk tegneserie er der vel blevet skrevet så meget om som granddaddy serien af dem alle, “Tintin”, af Pantheon tegneren Hergé. “Tintin” var den første belgiske album serie. Året var 1929. Vi har fået en del lekture om reporteren på dansk, og et enkelt gigant værk af Benoit Peeters (med en enkelt side på svensk plus en vedlagt dansk side), men Cobolt har syntes, vi skulle have nogle flere Tintin ting, da de nu også relancerer “Tintin” i to plingeling udgaver og “Mads, Mette, og Sjoko” i én mini-comics hc billig udgave. I mini-comics serien får vi følgende titler af Pantheon tegneren Hergé:
Femte bind af “Mads, Mette, og Sjoko”
Det kunne være fedt, hvis Cobolt kunne få tilladelse til at udgive den ufærdige sjette historie med Mads, Mette, og Sjoko, påbegyndt i 1958 med manuskript af Greg: “Le Thermozéro” – som egentlig var tænkt som en Tintin historie, men som så blev ændret til en Mads, Mette & Sjoko historie. Bob De Moor arbejdede også på den, og en Tintin Archives skulle ligge inde med et komplet første udkast til denne historie. Der skulle være mindst otte færdige sider i blyant.
Her er et eksempel af Hergé fra “Le Thermozéro”:
Og her er en rentegnet side fra “Tintin et le Thermozéro”:
Next up fra Pantheon tegneren Hergé er “Tintin” mini-comics hc’erne 22 og 23, og så kan vi glæde os til 3. udgave af “Tintin og Alfabet-Kunsten”, nu i farver, med ny titel, ny oversættelse af Niels Søndergaard, og ny tekstning med Hergé font:
Og skruer vi tiden tilbage til 2004, så den sådan her ud, fra Carlsen Comics:
Og skruer vi tiden endnu længere tilbage, til 1989, som var 60 års jubilæet for Tintin serien, så den sådan her ud, det er den udgave, jeg købte, og det var det år, jeg så den store Tintin 60 års jubilæums-udstilling i London og fik stjålet tre Tintin T-shirts, jeg havde købt på udstillingen. Har dog stadig plakaten, kataloget, og museums-avisen, som var trykt som en slags “Petit Vingtième”:
fra http://www.freewebs.com/jewm/exhibitions.htm
Tintin: 60 years of Adventure ~ London, 1989
This major exhibition was the first in London. It celebrated 60 years of Tintin and was held at the Chelsea town hall. It mainly contained Herge’s original sketches and inks, as well as some original gouaches.
Her er kataloget fra den udstilling i London dengang i 1989:
Og her er motivet til plakaten fra udstillingen “60 Years of Adventure” dengang i 1989. Der er sådan en lidt drilsk og pirrende ro over det billede, det minder mig om min tid i det Fjerne Østen:
fra http://www.tintinologist.org/articles/60yrs.html
After continuing along the corridor, past a few ink pages of “America” and “Cigars”, you suddenly find yourself in a large circular room – the walls lined with the entire inks of “The Blue Lotus”!
This is the centrepiece of the entire exhibition. Hergé takes on a new style; the pictures, with their delicate ink lines and blue tint wash shading almost look Chinese. Nothing can compare to the originals! One amazing thing is how white the pages look. The Hergé Foundation are certainly looking after the archives, maybe even a bit too much! Far Eastern art and culture is very much in vogue at this time. The organisers of the exhibition even use a quote by the Chinese Philosopher Lao Tzu as part of a multi-media display in the foyer.
(…)
At last we come to the pièce de résistance. A small crowd has gathered around one of the exhibits, drawn there perhaps by the strange light emanating from it, rather like the walls in the “Temple of the Sun”. It’s the pencil sketch cover to “Tintin in Tibet”, surrounded by many other similar beauties from the same book. Marvelous doodles litter the edges of the pictures; some of them I became intimate friends with when hardly anybody came in on a Monday morning.
Her er hvad jeg så fra “Tintin i Tibet” på udstillingen, fra http://www.tintinologist.org/articles/60yrscatalogue.html
Tintin in Tibet
- Pencil drawings for cover and pages 1, 2, 9, 14, 19, 25, 28, 41, and 62
- Inks of pages 19, 28, 31, 41, 42, 55 and 57 (1958-59)
- Cast of Yeti’s footprint
- Photographic apparatus taken by Tintin to Tibet
- Sole photograph of Yeti
Og her er hvad jeg så fra “Den Blå Lotus” på udstillingen, fra http://www.tintinologist.org/articles/60yrscatalogue.html
The Blue Lotus
- Entire original inks of b/w version (1934-35)
- Cover design (1936)
- Cover painting for 1st edition of the book (1936)
- Source material & preparatory sketches (1934-35)
Desuden får vi bind 22 og 23 af den regulære minicomics serie af “Tintin” og andet bind af Philippe Goddins storværk om Hergé:
Philippe Goddin
Hergés liv og værk 2
1937-1949
208 s. i farver, indb.
Og to “Smølferne” albums af Peyo for første gang på dansk, det bliver sandelig et efterår i nostalgiens tegn:
Begge albums er i standard album format, hvor de første genoptryk af “Smølferne” fra Cobolt jo var i mini-comics B5 format, okay. 48 siders albums til 148 kr. pr. stk., okay, det er dyrt, men de gamle “Smølferne” albums kan godt være endnu dyrere. Kvalitet koster, og Peter Becher siger, at “Smølferne” er en af tegneseriernes syv søjler.
Det var så det bedste fra Cobolt indtil december. Fra 2010 til 2012 vil vi få facsimilé genoptryk af de otte originale sh “Tintin” albums, vi ikke har fået fra Cobolt endnu, og nogle af disse bliver jo så for første gang på dansk, og en stor tak til Cobolt for alle disse herlige ting!