Jeg skal da i hvert fald love for, at man er mere åben overfor kritik af oversættelserne i Sverige... Ja, man opfordrer ligefrem til, at læserne finder fejl:
http://nafsk.se/pipermail/ankism/2006-A ... 04646.html
(fra den svenske donaldist-mailingliste)
Søgningen gav 60 resultater
- 27. aug 2006, 19:12
- Forum: Tegneseriedebat
- Emne: Det store værk, kassette 4
- Svar: 270
- Visninger: 88682
- 23. jul 2006, 15:43
- Forum: Tegneseriedebat
- Emne: Den gyldne hjelm i Anders And & Co.
- Svar: 7
- Visninger: 3428
Jævnfør donaldisterne, trods mine talrige provokationer, er Rosa guden. Der er nok nogle af de helt unge på donaldisternes forum, der opfører sig, som var det tilfældet, men lad ikke det vildlede dig til at tro, at alle donaldister har det sådan. Læs også gerne vores medlemsblad, der har massevis a...
- 9. mar 2006, 12:16
- Forum: Tegneseriedebat
- Emne: Disney
- Svar: 3
- Visninger: 2044
Re: Disney
Prøv at gå til hovedsiden http://coa.inducks.org og skift sprog der -- og prøv så linket igen. Det virker i hvert fald for mig.Thomas S skrev:... hvis jeg vidste, hvordan man skiftede sprog.
- 3. feb 2006, 22:41
- Forum: Tegneseriedebat
- Emne: mickey mouse samlede værker af floyd gottfredson
- Svar: 69
- Visninger: 20750
- 23. jan 2006, 13:04
- Forum: Tegneseriedebat
- Emne: CBSV kassette 2
- Svar: 146
- Visninger: 63858
- 13. jan 2006, 16:42
- Forum: Tegneseriedebat
- Emne: Bedstemor Ands bil
- Svar: 22
- Visninger: 9143
- 13. jan 2006, 11:29
- Forum: Tegneseriedebat
- Emne: Vis mig din original.
- Svar: 142
- Visninger: 48287
Tja, jeg har aldrig decideret samlet på fantegninger, men jeg har da en tre stykker. De to første fra komiks.dk 2004. http://img211.imageshack.us/img211/7320/fanfe9an.png Flemming Andersen: Vims i fuld TOT-udrustning. http://img217.imageshack.us/img217/5535/smithbone7de.png Jeff Smith: Bone. http://...
- 3. jan 2006, 21:01
- Forum: Tegneseriedebat
- Emne: CBSV kassette 2
- Svar: 146
- Visninger: 63858
- 3. jan 2006, 20:49
- Forum: Tegneseriedebat
- Emne: CBSV kassette 2
- Svar: 146
- Visninger: 63858
- 19. okt 2005, 22:11
- Forum: Tegneseriedebat
- Emne: Forsiderne på Anders And & Co.
- Svar: 28
- Visninger: 9597
Re: Hmm
Psssst: Stregkoder kan ligeledes trykkes på emballagenOle Damgaard skrev:Stregkoden generer mig sådan set ikke, og den bliver garanteret ikke fjernet alligevel. Hvis den skulle på bagsiden, ville den jo tage kostbar reklameplads op, hæhæ.
- 9. okt 2005, 20:19
- Forum: Tegneseriedebat
- Emne: Nye Anders And-avisstriber
- Svar: 2
- Visninger: 2314
Re: Raptus Midthun
Mig? Nej, desværre. Jeg så selv nyheden på det norske andebyonline.com.Ole Damgaard skrev:Har du været til Raptus - festival?
- 9. okt 2005, 17:13
- Forum: Tegneseriedebat
- Emne: Nye Anders And-avisstriber
- Svar: 2
- Visninger: 2314
Nye Anders And-avisstriber
Den norske AA-tegner Arild Midthun kunne på Raptus-festivalen i Bergen annoncere, at han og den norske "Donald Duck & Co"-redaktør Tormod Løkling skal producere 24 jule-avisstriber med Anders And til tryk i europæiske aviser. Det bliver spændende at se; Midthuns forsidetegninger lover ...
- 1. okt 2005, 18:36
- Forum: Tegneseriedebat
- Emne: Folkebevægelsen til Carl Barks' Befrielse
- Svar: 48
- Visninger: 31938
Underskrift: Carl barks samlede værker
Jeg støtter de 4 punkter, men ikke anmeldelsen på Rackham.
- 30. aug 2005, 16:27
- Forum: Tegneseriedebat
- Emne: Carl Barks Samlede Værker anmeldelser
- Svar: 266
- Visninger: 105737
Re: Anglecismer
Er det så ikke på sin rette plads at fortælle, hvordan originalteksten ser ud til: "brække ned i ruder", "noget kaldet" (1), "ville"-sætningerne (2), "fyrene" (3) og alle de andre eksempler, folk har fundet frem, på noget, der for os læsere ligner knudrede ove...
- 23. aug 2005, 22:03
- Forum: Tegneseriedebat
- Emne: Carl Barks Samlede Værker anmeldelser
- Svar: 266
- Visninger: 105737
Re: kamp fra hus til hus for at forklare mig noget
Hmm... Jeg synes da ellers at have hørt en af de lærde (var det mon Jeff Smith på komiks.dk?) sige, at noget af det specielle ved en tegneserie netop er, at læseren selv digter det, der foregår imellem ruderneFrank Madsen skrev:En tegneserie er en fortælling, og det er fortælleren, der styrer den, ikke publikum.