GoogaMooga skrev: ↑20. feb 2021, 00:57
Du har ret, jeg er lidt selv ude om det. Men jeg savner bare lidt mere positivitet. Det er ikke rart at blive mødt med for meget opposition. Der er vel ingen, der ønsker at udelukke nye læsere, men det er nu også meget godt med lidt spillerum. Jeg får tit at ide, at det og det ikke vil tiltrække nye læsere. Det er en stærk begrænsning, synes jeg.
For at dette ikke skal løbe løbsk, så prøver jeg lige med lidt kærlighed og en markering.
Googa, kære Googa.
Du af alle, er da den bruger, der har fået markant mest spillerum. Hvis du vidste hvor mange beskeder jeg har fået i min tid som redaktør, fra folk der himler over dine indlæg, eller blot synes, at du er for meget. Jeg har hver eneste gang taget dig i forsvar, fordi du jo har masser af godt at byde ind med.
Sådan har det været i alt den tid, hvor jeg har været redaktør. Tidligere, da både Kim, Dan og Frank administrerede sitet, var det det samme. Jeg kan huske den periode, hvor du bare blindt kopierede udenlandske tekster og bragte dem. Det var ikke debat. Det var til tider decideret spam, og til sidst måtte Dan med kæmpestore versaler og i den nok største font meddele dig, at du ødelagde forum. Heldigvis lyttede du og stoppede med dette.
Jeg nævner det fordi mønsteret er tydeligt. Måske ikke helt for dig, men bestemt for mig. Du tror, at alle har samme store lidenskab som dig. Du tror, at alle er lige interesserede i dét, du interesserer dig for. Og når så sandheden åbenbarer sig, og du bliver mødt med det du kalder modstand, så bliver du ked af det, som desværre oftest ikke munder ud i en slags selvransagelse eller blot lidt der hen ad. Næ, du bliver knotten eller anvender offerkortet. Lidt som du gør nu.
Men, og det har jeg skrevet til dig tidligere, du har det lidt stramt, hvis folk modsiger dig. Det kan hurtigt blive langhåret for både dig og vi andre, når det er sådan. Igen, det ER et debatforum og ordet er frit. Det betyder, at du frit kan skrive af karsken bælg, men OGSÅ at vi andre kan ytre os. Vores ord er lige så frit som dit. Det har du det vanskeligt med, og derfor vil du, desværre alt for ofte, få ørerne i maskinen og folk kan med samme ret som dig, ytre sig.
Der hvor du denne gang laver frispark og modtager verbale gule kort, er din præmis og dit indledende spørgsmål. Jeg læser det, som om du vil høre vores mening. At du reelt stiller et spørgsmål, og selvom du ikke har et spørgsmålstegn til sidst i din trådtitel, så starter du med et klassisk 'hv-ord', og ja, jeg læser det som at du stiller et spørgsmål til os alle.
Det skulle du så have tydeliggjort allerførst, enten i din indledning eller da folk/jeg svarede.
At du så trækker lidt misforstået offerkort og melder ud, at ordet er frit og den slags, ja - så kommer vi andre jo endnu mere på banen, da vores ord også er frit.
Jeg tænker, da du jo har din egen blog her på sitet, om det ikke var en god idé, at genoptage denne? Der kan du skrive uden at blive besværet af folk, der måtte mene andet end dig.
Nå - off topic. Det danske sprog er skam stærkt, men så alligevel ikke. Låneord, fremmedord, slang, digitale medier og brugeres dovne brug af korrekthed (uha, hvor jeg lyder frelst) presser lidt. Men mon ikke det går?
Fagudtryk her i tegneserieverdenen. Hvad med dem? Både de indforståede og dem udefra, her i Googas valg. Skal du bevares i deres oprindelige form, eller skal de oversættes?
Jeg er ikke fagmand, men læser bare tegneserier for sjov. Som sådan er jeg ligeglad. Men når jeg så en fredag mødes med et spørgsmål, om enkelte udtryk skal oversættes eller ej, så er jeg klokkeklar i mælet. Det skal de, hvis det giver god mening. Hvad jeg da synes det gør, i flere af de seks ord, som Googa bragte. Både for min egen skyld, så jeg ved, hvad jeg taler med om, samt for andre potentielle, der dels ikke kender til fransk, og heller ikke til de specifikke fagudtryk.
Nå. Det blev mange ord. Sikkert hulter til bulter, men vi spiser morgenmad i sengen og så blev det sådan...