Smadrede intégraler

[GoogaMooga]

Hvis det er slemt så vil jeg undlade at købe samlebindet. Men er det ikke slemt så ville jeg købe det og jeg ville end ikke overveje at købe en ny rettet udgave og slet ikke til 400 kr. Det ville være helt utænkeligt.

Så der er ingen tegneserie, der kunne få dig til at spendere 400,- på en rettet udgave?

[Erling Søby]

Det er denne forside, alt palaveren handler om:

https://www.bedetheque.com/BD-Jerry-Spr ... 31927.html

Integralen er fra 2011. Jije døde i 1980, så det er ikke engang en original Jije-forside. Selv hvis jeg samlede på Jije, ville jeg aldrig betale 400 kr. bare for at få en til lejligheden sammenklippet integrale-forside, der ikke lige kom med i første ombæring.

Hvis jeg skulle betale 400 kr. for et rettet integrale-bind, jeg allerede havde i 1. udgaven, så skulle der virkelig være tale om substantielle rettelser. Og det er en rettet forside ikke i nærheden af at være.

[GoogaMooga]

Hvor ved du fra, at den er sammenklippet? Mange oldies genoptryk benytter forsider sakset fra selve serien, hvis der ikke lige er en til lejligheden brugbar illustration.

[Erling Søby]

"Sammenklippet" som modsætning til en original forside, tegnet af kunstneren til den pågældende integrale. Fx som forsiderne til Franka-integralerne.

[GoogaMooga]

"Sammenklippet" som modsætning til en original forside, tegnet af kunstneren til den pågældende integrale. Fx som forsiderne til Franka-integralerne.

Du får det til at lyde som om tegningen er "composite", hvad den tydeligvis ikke er. Det er en sammenhængende tegning, og intégrale forsiden adskiller sig ikke fra så mange andre genoptryk, hvor tegneren forlængst er død.

[Erling Søby]

Uanset hvad du kalder det, så er det ikke en ny original forside fra kunstnerens hånd. - Men lad os høre hvad andre mener: Er der nogen til stede, der vil betale 400 kr. for at få den forside med?

[Carsten Søndergaard]

Til Asterix-utgivelsene kan du gjøre det motsatte: sett inn igjen apostrofen over E-en som brukes i den franske originalversjonen av logoen. Her finnes mange muligheter.

Det trick har dansk Egmont allerede brugt

Ja, der er mange muligheder. De var også dygtige til at undlade at vende rygteksten 180 grader.

[Mesterius]

Til Asterix-utgivelsene kan du gjøre det motsatte: sett inn igjen apostrofen over E-en som brukes i den franske originalversjonen av logoen. Her finnes mange muligheter.

Det trick har dansk Egmont allerede brugt

Ja, der er mange muligheder. De var også dygtige til at undlade at vende rygteksten 180 grader.

Egmont var forutseende! De så skriften på veggen om at de snart ville miste Asterix-lisensen, og la inn apostroffeil slik at den neste utgiver skulle ha enda en god grunn til å gjenopptrykke.

Så du mener altså at ryggteksten på flere av Egmonts album fra 2017 står opp ned i forhold til dansk/norsk tradisjon? Den feil presterte ikke Egmont i Norge å gjøre. Selv om de klarte det på et Iznogood-album de trykket i 2018.

[Mogens]

En manglende side er en kæmpe fejl i min bog.

Er der nu også fejl i DINE bøger??

(Undskyld, undskyld, undskyld!!)

Du får mig ikke til at bruge den nymodens vending, "i min optik".

Hvorfor er et album smadret? Jeg kan ikke følge dig, Googa.

Det er en talemåde, Berti.

Googa overvejede også "sønderbombet" eller "udslettet", men valgte ikke at overdrive.

Nyd dine indlægssedler.

Og nyd du at vente... og vente... og vente... og vente...

Det er underholdning på højt niveau. I love it.

[Carsten Søndergaard]

Så du mener altså at ryggteksten på flere av Egmonts album fra 2017 står opp ned i forhold til dansk/norsk tradisjon?

I hvert fald flere af dem, hvis ikke alle 5. Jeg kan ikke lige finde dem alle sammen.

[Mogens]

Uanset hvad du kalder det, så er det ikke en ny original forside fra kunstnerens hånd. - Men lad os høre hvad andre mener: Er der nogen til stede, der vil betale 400 kr. for at få den forside med?

Nej, ikke mig. Hverken for bestemte forsider eller korrektur af fejl. Pengene hænger som bekendt ikke på træerne, så jeg giver dem hellere ud på andre udgivelser.

[GoogaMooga]

En rigtig fan vil gå gennem ild og vand for Jijé.

[Mogens]

Der går vist ikke længe, før jeg bliver brændt på bålet.

[GoogaMooga]

Der går vist ikke længe, før jeg bliver brændt på bålet.

Kætter!

[Mogens]

Det kræver dumdristigt mod at turde gå mod strømmen.