Samler du på merchandise, så se lige her

Brugeravatar
GoogaMooga
Brugerniveau 7
Brugerniveau 7
Indlæg: 23058
Tilmeldt: 17. feb 2005, 21:38

Re: Samler du på merchandise, så se lige her

Indlæg af GoogaMooga »

Jeg er stødt på ordet "galanteri" før, men har altid forbundet det med at være "galant". Sjovt nok har galant en anden betydning når det drejer sig om billeder, nemlig "uanstændig".
"It's a mod, mod, mod, mod world, luv!" -- Twiggy
Brugeravatar
Carsten Søndergaard
Brugerniveau 7
Brugerniveau 7
Indlæg: 7312
Tilmeldt: 2. apr 2005, 00:28
Geografisk sted: København
Kontakt:

Re: Samler du på merchandise, så se lige her

Indlæg af Carsten Søndergaard »

Jakobsen skrev: 30. nov 2023, 00:37 Der VAR faktisk et dansk ord for merchandice - som blev brugt i 30erne - det var "Galanteri" - og en del disney-ting blev solgt i Galanteri-butikkerne :)
Men ordet er helt forsvundet fra ordbogen :) Jeg skriver lidt om det i Disney-bogen
Et godt ord :-)

Og står faktisk i ordbøgerne, mest i forståelsen "opførsel, hvor en mand er høflig og indsmigrende over for kvinder, belevenhed, kurtoisi, ridderlig optræden.

Men også "pynt og stads, som kan bruges til håndarbejde, eller hvis eneste formål er at virke forskønnende". Ordbog over det danske sprog har dog også en historisk ordforklaring, der faktisk ganske rigtig har lidt af samme betydning som "merchandise": "hvad der ikke er til direkte nytte, men mere er til fornøjelse" :-)
Brugeravatar
Carsten Søndergaard
Brugerniveau 7
Brugerniveau 7
Indlæg: 7312
Tilmeldt: 2. apr 2005, 00:28
Geografisk sted: København
Kontakt:

Re: Samler du på merchandise, så se lige her

Indlæg af Carsten Søndergaard »

GoogaMooga skrev: 30. nov 2023, 01:57Første gang, jeg hørte udtrykket "blod, bæ, og bræk" var i 1988, af min onkel, da min mormor var indlagt på et sygehus i Aarhus (det må have været Skejby, findes der andre i Aarhus?). Jeg elsker ord, og kan ofte huske både tid og sted, første gang, jeg lærer et nyt ord eller udtryk. Man kan sige, at jeg samler på ord. Hurra for samler-genet!
"Blod, bæ og det gule" er Monrad & Rislund-versionen.
Brugeravatar
Vigan
Brugerniveau 3
Brugerniveau 3
Indlæg: 913
Tilmeldt: 24. maj 2010, 22:48
Geografisk sted: 56.127211, 8.90295

Re: Samler du på merchandise, så se lige her

Indlæg af Vigan »

Det gule er osse sinner!
Brugeravatar
Jakobsen
Brugerniveau 3
Brugerniveau 3
Indlæg: 593
Tilmeldt: 23. mar 2009, 14:02

Re: Samler du på merchandise, så se lige her

Indlæg af Jakobsen »

Stationsvej 19: Sofiero, N. Hansens
Galanteri & Papirforretning.
Senere benævnt: Nyvej 15 i Glostrup
Vedhæftede filer
Skærmbillede 2023-11-30 22.37.39.png
Brugeravatar
GoogaMooga
Brugerniveau 7
Brugerniveau 7
Indlæg: 23058
Tilmeldt: 17. feb 2005, 21:38

Re: Samler du på merchandise, så se lige her

Indlæg af GoogaMooga »

Vigan skrev: 30. nov 2023, 22:10 Det gule er osse sinner!
"sinner" ? - sennep?
"It's a mod, mod, mod, mod world, luv!" -- Twiggy
Brugeravatar
Vigan
Brugerniveau 3
Brugerniveau 3
Indlæg: 913
Tilmeldt: 24. maj 2010, 22:48
Geografisk sted: 56.127211, 8.90295

Re: Samler du på merchandise, så se lige her

Indlæg af Vigan »

GoogaMooga skrev: 30. nov 2023, 23:09
Vigan skrev: 30. nov 2023, 22:10Det gule er osse sinner!
"sinner" ? - sennep?
Ja, citeret fra en af Monrad og Rislunds sketches med en pølsemand og hans kunde.
Besvar